photos & videos © ByGlam

J’ai décidé de mettre un peu plus souvent de la couleur sur mes lèvres, une couleur naturelle, pas compliquée. Une couleur qui fait corps avec ma peau.
J’ai testé les Shine Caresse de L’Oréal et les ai tout de suite adoptés! Ce sont des encres à lèvres, ni “rouge à lèvre” ni “gloss”. La texture est légère et me rappelle la sensation de l’eau car ça ne colle pas du tout (ce que je déteste dans les gloss) et la couleur fond sur les lèvres pour un rendu élégant en toute simplicité.
J’ai choisi mes deux couleurs fétiches (il en existe 8 au total!), Lolita (un bois de rose parfait pour la journée) et Juliet (un rouge tirant vers le fuschia parfait pour sortir de soir!) en plus ils ont une senteur fruit rouges très agréable et gourmande! j’adore!

J’ai pris le temps de vous faire une vidéo qui j’espère vous plaira!
Et vous? Connaissez-vous ce nouveau produit? L’aimez-vous?

Bisous!

I tested the new lip’s ink by L’Oréal Paris : Shine Caresse and i’m addict!
Love the texture, colors (8 colors!) and it smells like red fruits (makes me thinking about summer!!)

The texture is light like water, not like a gloss that sticks!
The colors blend in the skin so it’s sophisticated but very natural!

I choosed my 2 colors : Lolita whitch is a rosewood perfect for day and Juliet which is a RED for the night out!

I took time to make a video, hope you’ll like it!
And you? Do you know Shine Caresse? Do you like it?

XOXO!

Participez au concours et gagnez peut être la gamme complète!

photos © ByGlam

Comme vous avez pu vous en rendre compte si vous visitez de nombreux site et blogs, récemment à Paris s’est ouverte la première boutique & Other Stories. Cette enseigne du groupement H&M (tout comme Monki et COS) nous promet une mode “pointue”, des cosmétiques de bonne qualité, des articles globalement plus travaillés et tout cela dans un écrin chic à deux pas de la place de la Concorde dans le fameux Faubourg Saint Honoré!
Ayant loupé l’ouverture pour cause de “NON je n’irai pas un vendredi, pas envie de me farcir la cohue de l’ouverture!” j’y suis allée un jeudi après midi à la cool et pour cette première visite j’ai eu envie de me concentrer sur la cosméto.
J’en ai essentiellement rapporté des vernis (testables sur place d’ailleurs ce qui est plutôt agréable, on peu s’assoir et essayer les produits) qui sont à 7€ l’unité. Pour avoir discuté avec la vendeuse je sais qu’ils sont fabriqués en Italie (tout comme les chaussures d’ailleurs) ce que je trouve être un bon point. Le pinceau est large et la gamme de couleur est assez grande. Bref je suis plutôt séduite!
J’ai également acheté un anti-cernes en stick qui contrairement à beaucoup d’autres dans ce format n’est pas “sec”, bon, par contre il n’est pas excessivement couvrant et pour le fixer je pense qu’il vaut mieux poudrer un peu.
Je n’ai pas tenté les rouges à lèvres qui me semblaient un peu “gras” je verrai ça une prochaine fois!

J’ai tout de même demandé à quelle taille commençait le rayon chaussures et si comme moi vous avez plutôt de petits pieds vous serez ravies de savoir qu’il débute au 36! ;)

L’esprit des lieux me fait penser à du Martin Margiela… NON?!

Voila un petit bilan, la prochaine fois je me concentrerai sur les vêtements!
Bisous!

Recently in Paris, in the “tres chic” Faubourg Saint Honoré neighborhood opened the first & Other Stories boutique!I decided not to go there the first opening day because it was full! Instead i choose a Thursday for my first visit and wanted to focus on makeup!
In fact i took nailpolish because there’s a large brush (in france we are making “mani” at home because it’s less expensive so large brush is much more easier for the application) , great trending colors and made in Italy!
I took the concealer in stick, i think he is much more moisturizer than other sticks of other brands but not covering to much and you must put a powder to fix it!

The boutique makes me think of Martin Margiela spirit…What do you think?!

Next time i will focus on Clothes!! ^___^
XOXO!

photo © ByGlam

Ma façon à moi de combattre la monotonie de ce temps gris…mettre un peu de couleur dans mon makeup, sur mes lèvres, mes ongles…mes joues!
Voici ma sélection du moment!

This is how i fight against the grey weather, put some color in my makeup, on my lips, nails, cheeks!
Selection of the month:

De gauche à droite et de haut en bas
From left to right, top to bottom:
•Vernis / Nailpolish COLOR RICHE L’OREAL n°218
•Vernis / Nailpolish ESSIE n°12
•Vernis / Nailpolish NOCIBE Spectral Pink
•Rouge à lèvres / Lipstick MAC Parrot Party (limited edition)
•Blush BOURJOIS Rose Frisson n°54
•Eclat Minute Embellisseur lèvres / Instant Light Natural Lip Perfector n°5 CANDY SHIMMER CLARINS